jeudi 16 juin 2011

Speed rush in Nikko

Nikko j'en ai entendu parler pendant tout mon voyage. Assez régulièrement les touristes que je croisais et avec qui on partageait nos expériences me racontaient que Nikko, bien que très touristique était fabuleux, plein de temples et de forêt. Mais pour moi qui ai eu pendant longtemps un poster dans ma chambre représentant 3 extra-terrestres sur un canapé mimant les postures "je ne dis rien", "je ne vois rien" et "je n'entends rien", Nikko c'est surtout le temple des 3 singes.
Donc pendant des mois entre amis on s'est dit "Bigre ! nous devrions complètement faire une escapade à Nikko un de ces weekends !" sans  y penser davantage et sans jamais rien faire. Or là, plus le choix, c'est maintenant ou jamais. Certains avaient d'ores et déjà abandonné l'idée de me suivre, d'autre ont préféré attendre le tout dernier moment pour me déclarer d'un ton lugubre "hein ? Nikko ? Mais il est quelle heure là ? Nan mais laisse tomber pars sans moi..." avant de replonger dans un sommeil profond. Mais à vrai dire tant mieux ! Après avoir goutté à la liberté du voyageur solitaire à Enoshima, ça ne me posait pas de problèmes particuliers de remettre ça à Nikko.




Let's go ! Métro, j'arrive à la gare, achète mes billets pour le premier train en partance grâce à une trop super gentille vendeuse qui m'a donné tous les détails pour ne pas me planter de train de quai ou de ville et pof voilà qu'en un clin d'oeil j'embarque avec mon bouquin sur le Japon et ma Nintendo DS (faut bien tuer le temps et c'est important pour s'intégrer dans la population locale !) dans un train qui file à travers les rizières dans des paysages que je n'avais encore jamais vu. La campagne en fait, la vraie.

Pendant le voyage, je joue, me renseigne sur ce qui m'attend là-bas et manque de tomber dans un profond sommeil plus d'une fois (pas facile avec la ballade et la fiesta d'hier). Et me voilà. Je débarque du train et suis le troupeau comme un bon petit mouton pour aller prendre le bus qui me mènera au pieds des temples. En route je regarde le plan pour décider de mon itinéraire. Ce faisant je comprend que ma journée s'annonce chargée et qu'il va falloir presser le pas. Pour commencer j'irai voir le pont en contrebas avant de remonter la montagne de temple en temple. 



Le bus s'arrête : je saute, prends mes repères et pars en courant sur une route pentue et sinueuse qui s'enfonce dans la forêt vers le cours d'eau. J'arrive devant le pont qui est effectivement sublime. Un mariage a même lieu sur l'autre rive et je me dis qu'il doit y avoir bien peu d'endroits aussi féeriques pour une telle occasion. Mais je n'ai pas le temps de traîner et remonte en courant la pente qui s'est transformé en mur, amusé par les plus âgés qui soufflottent et suent quand je bondis à coté d'eux. En haut je prends le temps d'indiquer le chemin vers le pont à une touriste perdue et fonce vers le premier temple qui est tout près. Je rattrape un troupeau de gaijins qui ont eu l'initiative de prendre un guide. J'en profite pour écouter un peu ce qu'il raconte mais je comprends très vite qu'il est hors de question que je suive les touristes et que je perde autant de temps avec ces veaux. Changement de temple je repasserai quand ils seront partis ! Je traverse une allée bordée d'arbre qui me semblent gigantesques et pénètre dans le temple Toshogu et là.... WOW ! euh non en fait ARG ! mais un peu beaucoup WOW quand même. Je m'explique : c'est TRÈS beau. La forêt, les temple qui fourmillent de détails à scruter, les innombrables bâtiments qui ont chacun un sens et une histoire, les escaliers qui y mènent, tout ça est grandiose. Mais par contre c'est BLINDÉ de monde (essentiellement des touristes qui décidément m’horripilent, incapable qu'ils sont de respecter ce lieu de magie et d'en profiter comme il se doit). Je prends donc les photos qu'il faut, y compris les fameux singes et tente en vain de fuir cette foule venue gâcher mon plaisir. 


Vu le temps écoulé depuis cette escapade, je ne suis plus en mesure de vous narrer les temples de façon détaillée (je vous laisse aller voir sur Japan-Guide pour plus d'infos). Je me souviens avoir été ébahi par ce qui se présentait à mes yeux un bon nombre de fois, avoir été presque ému en posant la main sur l'écorce lisse d'un arbre millénaire, respectueux de cet immense être sacré qui a vu défiler les années de ses puissante racines jusqu'à ses hautes cimes. Je me rappelle avoir cherché longtemps le défaut d'un poteau d'un des temples (lequel a été volontairement fait pour ne pas vexer les Dieux par tant de perfection, ou comment les japonais peuvent rester modestes même dans leur façon de louer leurs divinités !), et avoir joué à un jeu où il fallait lancer 3 anneaux sur des piquets et m'être fais ovationner par les Japonais présents pour un demi succès. Je me souviens enfin d'une légende qui voudrait qu'une lanterne se transforme en monstre la nuit venue et se soit pris des coups de sabres par un samourai effarouché qui passait par là.

Ce dont je me rappelle aussi c'est avoir avoir appliqué une stratégie sans faille : les 3 ou 4 premiers temples sont regroupés et donc propices aux cargos de promeneurs. J'entrais donc dans un temple entre 2 groupes, prenais mes photos, profitais un instant de la sérénité de l'endroit en essayant de m'imprégner du caractère sacré de chaque détail. Et puis une fois fini je partais en courant vers le temple suivant ! 

Voilà pour la partie disons basique, celle que tout le monde allant à Nikko se doit d'avoir fait. Mais il y avait cet autre temple, apparemment perdu dans cette immense forêt que j'admire depuis mon arrivée ici. À l'entrée de ce temple se dresse un torii comportant un trou et il paraîtrait que si on arrive à y jeter un caillou de telle sorte qu'il retombe dans le temple notre souhait sera exaucé. Il ne m'en fallait pas plus pour partir à l'assaut de la montagne. J'ai donc pris le chemin qui semblait être le bon et heureux de quitter la foule je suis parti en sautant 4 par 4 les longues marches de cet escaliers qui grimpait dans la forêt. Enfin au début du moins. Après 10 minutes de course, j'ai ralenti un peu le pas. Puis après 20 minutes sans croiser âme qui vive, 20 minutes à grimper au milieu des arbres géants dans le silence relatif que peut apporter une telle forêt, 20 minutes sans voir un panneau qui puisse me confirmer que là haut se trouve le temple que je cherche, eh bien j'ai ressorti mon plan. Oui visiblement c'était bien la bonne route mais comment en être sûr quand on ne voit que des arbres à perte de vue ? Continuons...


Au bout de je ne sais combien de temps de grimpette, je finis enfin par croiser quelqu'un, c'est bon signe !! Puis j'atteins enfin le Torii et son temple. Deux damoiselles sont là et essayent déjà d'envoyer le caillou béni qui exaucera leurs voeux à travers le trou sacré du torii. Sans succès. J'attends qu'elles aient fini puis prends leur place. Et là, la pierre vole, décrivant une courbe parfaite, traverse sans peine le trou et vient atterrir dans le temple dans un petit nuage de poussière. Mon souhait sera exaucé ! (Pour les sceptiques qui se poseraient la question : oui je vous ai volontairement passé les 47 lancés qui ont précédés ainsi que les joutes oratoires à base de "*@#$%* de caillou pourri de mes deux *@#$%*, pourquoi tu ne veux pas passer dans cet *@#$%* de trou de *@#$%* ??!!", et merci aux autres pour leur confiance en ma précision légendaire.) Cela étant fait je pénètre à mon tour dans le temple aux allures moins prétentieuses que les premiers, et découvre au fin fond de celui-ci une jolie petite cascade.

Durant toutes ces visites je n'ai pas vu le temps passer. Moi qui suis pourtant arrivé tôt, j'ai enfin fini tout ce que je voulais voir et alors que l'après midi est déjà bien entamée, je peux enfin penser à me détendre. Mais avant ça il faut redescendre. Je repère un petit chemin sinueux qui longe la route et descend dans la forêt. Les pierres qui le composent sont lisses mais rarement plates, comme un sentiers de galets échoués en pleine montagne. Tel un cabris je reprends donc la route en courant. Je double à toute allure quelques groupes de visiteurs, qui me rattraperont lorsque je m'arrêterai prendre quelques photos et me verront ensuite repartir en toute hâte, probablement sans jamais comprendre quelle mouche a bien pu me piquer. La descente me donne l'impression de voler comparée à la montée et mon sentiment de liberté ne s'en trouve qu'amplifié.


Je finis enfin par retrouver la civilisation, en sueur, et content de moi. Il doit être approximativement 16h et je n'ai toujours pas mangé. Je me mets donc en quête d'un restaurant. Pour se faire je boude le bus qui pourrait me ramener à la gare et préfère plutôt emprunter la grande avenue qui y mène. Je croise un petit magasin dans lequel je demande mon chemin et achète une petite statuette des 3 singes en bois. Puis enfin je tombe sur un restaurant proposant des yakitori (brochettes de poulet) qui semblent savoureux à souhait et peu chers. Alors que je m'avance pour rentrer, une petite dame en sort. La lumière étant éteinte à l'intérieur je comprends vite que c'est la tenante et qu'elle ferme. Je lui demande donc s'il est possible de manger, ce à quoi elle me répond qu'elle vient d'éteindre le four mais qu'elle va voir. J'imagine que mon désarroi s'est lu sur mon visage puisqu'elle est revenue et m'a dit de m'installer le temps que ça chauffe. J'ai eu beau lui dire que je ne voulais pas la déranger elle a insisté en disant que ce n'était pas grave. Je rentre alors de bon coeur et me prépare mentalement à un festin.

Stop. Je bloque. Mais...qu'est-ce que ?.... WoW ! Dingue ! En entrant dans le restaurant je découvre que TOUS les murs et même le plafond sont RECOUVERTS de mots punaisés. Aussitôt je pose mes affaires à une table et me mets à les parcourir. Ce ne sont que des mots des visiteurs. Comme un livre d'or géant à même le restaurant ! Génial ! Tous se félicitent de s'être arrêtés là, louent la gentillesse de la cuisinière, seule à tenir la boutique, s'extasient de la qualité de la nourriture et promettent de revenir... On trouve des tickets de TER, des billets de 1$, des cartes postales, des tickets de caisse, des photos, des bouts de papiers, de tous les pays, de tous les horizons et de tous les types, simple mot gentil ou longue déclaration. Manger dans ce restaurant était ce qui pouvais m'arriver de mieux après cette journée. J'ai donc parlé avec la cuisinière effectivement fort gentille, dégusté mes délicieuses brochette, puis 2 américains sont rentrés pour manger à leur tour. Nous avons parlé ensemble, partagé nos impressions sur notre parcours, puis j'ai écrit mon mot, l'ai punaisé où j'ai pu trouver un tant soit peu d'espace, j'ai payé et je suis parti le ventre et le coeur rempli ! Bref si vous allez à Nikko je ne peux que vous encourager à manger dans ce restaurant, vous ne le regretterez pas !



Mais ce n'est qu'à ce moment là, en me retournant, que j'ai réalisé. Dans le train, j'avais lu qu'il y avait un restaurant, bon, pas cher, et atypique à venir voir. Il se distinguait par un grand cerf-volant sur sa devanture. Et devant moi se trouvait la façade au grand cerf-volant ! J'étais tombé dessus par pur hasard !

Bref enjoué par mes aventures du jour, voir même limite euphorique, j'avais beau gambader gaiement dans la rue, mes pieds n'en avaient pas moins morflé. Il me restait du temps avant le dernier train. Alors je me suis dit "Tiens ! Et pourquoi pas un p'tit onsen (bain publique) histoire de se détendre ?" Le temps de chercher sur le plan, téléphone en mode GPS et c'est parti ! Évidemment j'me suis à moitié perdu et évidemment j'ai demandé mon chemin. Certains m'ont regardé bizarrement (je comprendrai après pourquoi...) mais un homme que j'ai croisé m'a gentiment accompagné ! En chemin, ayant vu que je parlais un peu, il s'est empressé d'engager la conversation, de laquelle je n'ai pu comprendre que "concorde" (ça donne à peu près konkôroudou avec l'accent japonais...). Mon ami aviateur m'a donc laissé devant le onsen et après l'avoir bien remercié je suis entré prendre mon bain de source chaude. Le détail auquel je n'avais pas pensé c'est que je n'étais pas à Tokyo, et que si beaucoup d'étrangers venaient visiter, très peu y vivaient et a fortiori une part encore plus petite devaient venir se détendre ici.

Comment vous décrire la scène ? C'est un peu comme si une lolita japonaise venait en cosplay partager un loto avec les vieux d'une maison de retraite du Nord Pas-de-Calais... Voilà c'est ça. En gros, outre le grand sourire du caissier, je me retrouve à poil au milieu d'un dizaine de vieux à moitié mort de rire qui n'ont jamais vu un seul jeune ni un seul blanc-bec foutre le moindre orteil dans LEUR onsen ! Bon moi ça me faisait bien rire aussi parce qu'il me prenaient pour un paumé alors que je savais bien ce que je venais faire ici et que j'étais bien heureux d'y être. Et puis le fait de me trouver dans leur petit cercle de vieux potes m'enchantait. J'imaginais la traduction probable de leurs discussions :
[un nouvel arrivant fait son entrée]
- Oh, salut Gilbert ! Ça fait un bail ! Qu'est-ce que tu deviens ?
- Salut Roger, ben écoute on fait aller ! Ma douce moitié a décidé de faire le grand ménage alors elle m'a viré et moi j'en profite pour venir faire trempette avec les amis !
- Eh ben t'as bien raison... Et Jocelyne, elle, ça va aussi ?
- ...etc.
Les locaux étant aussi bien plus modestes que ce dont j'ai l'habitude, j'ai dû faire avec la mini serviette (grosso modo un quart d'écharpe) que l'ont m'a fourni pour me laver ET m'essuyer. Donc forcément je suis ressorti trempé, on m'a laissé garder la serviette en souvenir, et je suis reparti devinez comment ? Bah voui, en courant parce qu'ayant profité le plus possible j'étais maintenant à la bourre pour mon train.

Finalement tout se sera passé à merveille et je garde des souvenirs assez dingues de Nikko et de cette journée haute en couleurs. Céline devra venir voir ça un jour ou l'autre !

mardi 22 mars 2011

Ballade en solo à Enoshima

[EDIT : il semblerait que les faucons dont je parle n'en soient pas... On me souffle dans l'oreillette que ce seraient des "milans"...]

Mon dernier weekend au Japon était là. Devant moi. Qui m'accompagne ? Personne. Faut dire que la météo n'est pas très engageante et qu'ils ont encore le temps, eux. Tant pis pour eux. Seul je serai plus rapide, seul je serai plus libre, seul ça sera mieux. Enoshima, bouge pas, j'arrive.



Un sentiment particulier donc pour cette avant-dernière sortie. Une certaine nostalgie m'enveloppe et tout prend une saveur de dernière fois. Dans mon sac, de quoi payer, de quoi jongler, de quoi immortaliser. Sur mon sac, j'utilise les lanière latérales pour ficeler un parapluie pour à la fois ne pas avoir à le tenir et aussi pouvoir le dégainer à la moindre gouttelette de pluie comme un samouraï qui a senti approcher son assaillant, mais en moins classe. Mon pas se fait pressant. J'ai une journée entière pour découvrir cette île mais pas plus, et je dois être de retour sur Tokyo dans la soirée pour festoyer entre amis. Après le métro et le train je débarque et me dirige vers le pont qui me conduira à Enoshima. En dessous, des japonais sont en train de démarrer un barbecue les pieds dans le sable noir de la plage. À coté, d'autre s'en donnent à coeur joie sur leur scooters des mers et enchaînent les pointes de vitesses avec des demi tours éclairs. Au dessus, le pont est divisé en 2 partie : une pour la route et l'autre pour les piétons.



Une fois arrivé sur l'île j'amorce ma promenade. Guidé par les quelques panneaux j'entame un tour de l'île au feeling qui me conduit de temple en panoramas, de jardins en plages. L'île a beau être petite elle est très diversifiée. Quand on arrive on trouve toutes sortes de boutiques, une station de balnéo qui a les pieds dans l'eau, et puis une route qui monte jusqu'à un grand escalier. Cet escalier lui vous amène au premier temple et vous envoie vers d'autres chemins à travers les arbres, par de petits sentiers en terre, et de longs escaliers où les quelques personnes qui ont aussi eu le courage de braver la grisaille soufflent en montant pendant que vous descendez en courant. Par ci par là un vue saisissante sur des falaises, de petites criques, et la mer.



Niveau faune l'île n'est pas en reste non plus. Si vous levez les yeux vous verrez très vite que l'on vous surveille. Des faucons tournent au dessus de l'île et se jettent sur la nourriture que des passants auront eu le malheur de laisser sans surveillance. Quant aux buissons, mieux vaut ne pas trop s'en approcher si vous êtes arachnophobe. De belles et larges toiles relient entre elles branches et feuilles et soutiennent le poids d'araignées rayées de jaune qui couvriraient aisément la paume de votre main si elle se donnaient la peine de tendre leurs 8 pattes. Enfin, au sol, on trouve des tortues dans de petits bassins et quelques chats dont certains peuvent être très câlins. L'envie m'a pris d'aller en photographier un de plus près et il n'en a plus fini de ronronner et réclamer des caresses, jusqu'à ce qu'une dame passe le grillage elle aussi et vienne lui donner des croquettes sorties de son sac et préparées dans un petit sachet, juste au cas où.



Après avoir traversé le petit temple à l'entrée de l'île, je suis parti vers un petit jardin très joli où j'ai enfin pu shooter correctement un de ces grands papillons noirs que l'on croise régulièrement au Japon (ils sont supposés être des messagers de la mort), puis je suis passé par Miami Beach juste pour la frime et enfin je suis monté au sommet de l'observatoire qui surplombe l'île pour un panorama à 360° sur les faucons et leur ballet incessant, la côte et Enoshima toute entière. Après moult essais de photos floues sur les faucons (pourraient pas faire un peu de vol stationnaire bordel ???) et une vidéo je suis reparti par mon petit parc, j'ai repris les sentiers et me suis retrouvé dans un petit temple tout vide.

L'impression était bien différente de d'habitudes où les temples sont imposants et remplis de visiteurs. Là une seule personne est venue prier dans l'obscurité. Je me suis même demandé si j'avais le droit d'être là, alors j'ai demandé : oui. J'ai enlevé mes chaussures et suis monté sur le parquet au-dessus duquel pendaient d'innombrable lanternes. Sur le coté des fenêtres fournissaient une lumière qui, en se reflétant sur les lattes brillantes du plancher, suffisait tout juste à éclairer les détails de la pièce. J'ai pris le temps d'observer ce lieu qu'on aurait dit inconnu des circuits touristiques, un air de rien qu'à moi, ses statues, j'ai pris quelques photos en essayent de ne pas déranger la dame venue se recueillir, et je suis reparti apaisé.


J'ai donc repris mon chemin vers des lieux plus remplis de mes homologues promeneurs, je suis passé par l'arbre sacré (bien qu'on l'ai décapité), le dragon qui garde sa grotte, la grille et ses cadenas à prières, le tout accompagné par quelques gouttes de pluies et mes amies octo-membrées que je misérais à prendre en photo. Oui car mon appareil de l'époque n'avait pas de mise au point manuelle, et prendre en macro une bestiole suspendue sur un truc élastique par mauvais temps ça relève du défi ! Seule solution qui a fonctionné pour moi : faire la mise au point sur ma main puis placer l'araignée à la même distance pour l'avoir nette = pas simple...

Après tout ça, ça commençait à faire un bail que j'avais quitté la guesthouse et que je vadrouillais, il me fallait donc une pause restauration. Le temps de comparer les menus et les prix et je me suis décidé pour un ramen dans un restaurant à flanc de falaise. Vue sur les nids de faucons, les rochers de la côte, les pêcheurs, et la promenade qui faisait le tour de l'île : OK, c'est là bas que je finirai ma ballade une fois le ventre plein. Sur la table face à moi une petite machine m'intrigue. Fente bien en vue, il semble que l'on puisse en l'échange de quelques yens obtenir une petite bille contenant les détails de notre avenir. AWESOME ! J'en prend une ! Je mets la pièce, tourne la poignée et je... Je disais donc je tourne la poignée et... Raaaahhhh mais comment ça marche ce truc ! Tenez, mademoiselle la serveuse volez donc à mon secours... Ah vous voyez c'est pas moi, elle ne marche pas ! Il aura fallu plusieurs allers et retours de cette adorable serveuse avec à chaque fois une nouvelle pièce et une nouvelle machine pour que je puisse enfin récupérer ma petit bille jaune. Merci m'dame. Mon ramen arrive aussi : itadakimasu (= bon appétit) ! Mon avenir ? Vous verrez bien.


J'ai donc fini mon bol de nouilles puis, comme prévu je suis descendu sur la promenade le long du bord de mer. Le temps d'aller me promener sur les rochers avec les pêcheurs, de prendre quelques photos et ça y était, je pouvais désormais cocher Enoshima, c'était fait. Alors j'ai retraversé le pont salué de haut par mes amis rapaces et, le sourire aux lèvres, j'ai quitté l'île.

Seulement il n'était pas si tard que ça et content de ma journée en autonome je me suis dit qu'il y avait encore une chose que je pouvais faire puisque j'étais seul. Je suis descendu sur la plage de sable noir, presque déserte, j'ai posé mon sac et en ai sorti le seul matériel dont je ne m'étais pas encore servi : mes 5 balles. J'ai jonglé là, face à la mer, quelques voiles au loin dans l'horizon, et de temps en temps un ou 2 promeneurs venai(en)t voir ce que ce drôle de blanc bec foutait là.

Je profite de l'instant, mes amis. Je profite.

lundi 17 janvier 2011

Free time = Time to move on !

[EDIT : Oups, j'avais oublié les liens vers les albums complets !! Les voici :
Concert de noise, Le club Alife, Odaiba Edo Onsen, le marché de Tsukiji et Roppongi.]


D'ordinaire la semaine se passe tranquillement, oscillant entre dodo, manger, travailler. Mais tout à coup les jours  qui me séparent encore de mon avion pour la France se font concrets, je peux les dénombrer presque sur mes doigts. En comparaison, ce qu'il me reste à faire et à voir semble voué à l'échec. S'organise alors dans mon esprit une sorte de casse tête similaire à celui que l'on a lorsque l'on part au ski.

Je m'explique : au départ d'une semaine au ski c'est toujours pareil (enfin pour moi en tout cas), on prend de la bouffe parce qu'on sait que les courses au Sherpa sont tout sauf pas chères, on prend du divertissement au cas ou le sale temps viennent nous cantonner au chalet, et bien sûr on prend le matos de ski avec l'assortiment sport d'hiver complet. C'est là qu'arrive le moment où je me risque timidement à une simple remarque "heuuuu, les gens, je vous ai dit que ma caisse était une clio ? (et pas un semi-remorque...?)". Seule solution envisageable le tetris à grande échelle. Chaque bagage, personne, ski, baton devient une pièce qui va venir combler le moindre espace vide, la seule différence notable étant que les éléments ne disparaissent pas quand on a fait une ligne.
Eh bien là même chose mais en temporel. Voyons voir, je dois acheter des souvenir, aller à Tsukiji, j'ai toujours pas mis un pied à Roppongi, je suis pas allé voir le parc à thème onsen de Odaiba, et il parraîtrait qu'il y a prochainnement une soirée noise, ultra hype underground comme tu n'en trouveras qu'à Tokyo. Ce week-end c'est au tour de Jo de venir me rendre visite, le week-end prochain je me le réserve pour m'échapper de Tokyo et visiter Enoshima et Nikko et la semaine suivante, ma dernière, je me la garde pour festoyer dignement avec tous ces gens que je n'aurai pas la chance de revoir de sitôt. Il me reste donc ? Quelques jour pris par le temps de travail, c'est donc le temps de sommeil qui va encore morfler.


Je profite de la visite de Jo pour m'acquitter du shopping à Akihabara et aller voir le onsen de Odaiba.  C'est en fait une sorte de parc à thème. En entrant vous laissez vos chaussures puis le reste que vous troquez contre un yukata à choisir parmi plusieurs modèles et c'est parti. L'intérieur est une sorte de reconstitution d'un village dans l'époque Edo. Outre le onsen, on trouve à l'intérieur des restaurants, des vendeurs de jouets, une sale de repos où certain joueront au Go et où les parents peuvent picoler en paix pendant que les enfants s'amusent. Détente et  folklorisme donc.




Le reste du temps je me lève tôt le matin pour pouvoir flâner parmi les lieux à goodies que j'ai repéré pendant ces 5 mois et quelques et si besoin j'y retourne le soir après le travail... Au-delà des omiyage (petits cadeaux que l'on ramène de voyage), je pars un soir à la découverte d'un autre univers invité par Alexis et accompagné par Régis, toujours amateur de nouvelles expériences. Rendez-vous donc au Deluxe pour une soirée noise music. Univers étranges, musicalités tordues, instruments bricolés, tout y est, parfois au détriment d'une certaine harmonie et de certains tympans encore novices qui préfèrent s'enfuir sur fond de sons distordus.

C'est l'occasion pour moi aussi de découvrir Roppongi. Ce quartier de Tokyo est pourtant réputé pour fourmiller de bar à gaijins, à tel point que ce qu'on prendrait pour des videurs (comprenez gros blacks type armoire à glace), sont en fait payé pour trainer les étrangers à l'intérieur en les attirants avec des promesses de jolies japonaises et attirer les jolies japonaises avec des gaijins fraichement débarqué, car oui comme je vous l'avais raconté lors des soirées internationales, les gaijins ont la côte auprès des trentenaires japonaises =) !

Sorti marcher un peu avec Régis, nous tombons devant le club Alife. En fait c'est surtout le mur que j'ai reconnu, puisque c'est une fresque murale réalisée par une artiste de Roquefort les pins ! Celle là même pour laquelle Céline a travaillé pour payer son billet d'avion et celle-là même dont la fille nous avait accompagné le temps d'une visite du musée Ghibli ! De toute façon c'est décidé je reviendrai demain matin pour prendre tout ça en photo sous de meilleures lumières...

Demain matin ? Ah oui on se lève aux aurores et demi avec Régis pour aller humer l'air du poisson fraîchement pêché, débarqué, vendu, étripé et mangé. Tsukiji. Le lieu touristique le plus improbable qui soit. Déjà qu'en tant que touriste je me sens souvent mal à l'aise peur de gêner ou de déranger, disons que là, à aucun endroit je ne me suis dit "Ok, là c'est bon je fais chier personne."



En fait, et vous le verrez dans les vidéos, c'est parce que pour une fois, c'est un bordel sans nom. Les pêcheurs conduisent des sortes de petits tracteurs aussi rapides que maniables, tirant derrière une lourde palette chargée de poissons. Ils se croisent de partout dans tous les sens, multipliant les manoeuvres à grande allure, passant à quelques centimètres de vos pieds, si bien qu'il faut parfois plusieurs minutes avant de trouver un trou dans la circulation pour traverser la voie ! Une fois qu'on arrive à passer, on se retrouve au milieux des étalages ou les pêcheurs essayent tant bien que mal de faire leur job. Et toi, pauvre gaijin, t'es là avec ton appareil photo, à pas savoir où te foutre et à halluciner devant l'étalage de poissons découpés.

Je partais mal aussi, il faut bien le dire. N'aimant pas le poisson et encore moins la pêche, voir tous ces thons gigantesques se ballader en brouette, avec ou sans tête, congelés ou pas, ces anguilles gigoter dans leur propre sang, bref j'avais plus l'impression d'être sur les lieux d'un massacre sanguinaire que de visiter quoi que ce soit d'intéressant. Donc voilà, Tsukiji c'est... particulier. Le pire c'est qu'on s'est tellement perdu dans le dédales de poiscailles en morceaux qu'on a finalement raté la vente aux enchères qui est, parrait-il LE truc à voir (c'est à dire plein de japonais hystériques qui hurlent pour du poissons frais, qu'il est bon mon poisson). On repart donc brocouilles et nous dirigeons vers l'extérieur. En bordure du site, des boutiques attrape-touristes sont les seuls signes qui peuvent justifier que oui, on avait le droit d'être là.

Avant de déguerpir, un petit arrêt sushi, parce que nulle par ailleurs sur terre vous n'en mangerez des plus frais. Et même pour moi, même à 7h du mat', j'ai trouvé ça diablement bon. Pour vous dire !

On s'est ensuite séparé avec Régis : il est parti au boulot voir si j'y étais (j'y étais pas) et moi je suis allé voir Roppongi de jour.

Roppongi c'est surtout un lieu où sortir le soir, mais de jour de très beaux buildings aux architectures travaillées et aux façades vitrées me laisseront quelques clichés sympa. Sans parler de la fameuse araignée qui vous attend à peine sorti du métro et sous laquelle les salary-men se hâte de rejoindre leur bureau. J'en profite aussi pour reprendre en photo la façade de la boîte de nuit trouvée la veille.



Allez hop, la prochaine fois je vous emmène visiter l'île d'Enoshima, et il ne me restera plus qu'à vous conter mon escapade vers les temples de Nikko pour arriver au terme de mon voyage... Enfin, ne vous inquiétez pas il vous restera encore tout l'épisode Kyoto ! J'y arriverai ! Je finirai !

lundi 3 janvier 2011

明けましておめでとう!!!

Ou en romaji : akemashite omedetou !!! Ce qui signifie bien sûr "Bonne année"... Donc meilleurs voeux aux rescapés qui suivent encore mes récits, moultes bonnes choses et plein de bonheur à la sauce soja.

Pour le programme de l'année je compte (enfin) finir le récit de mes aventures tokyoïtes et boucler le tout avec l'épisode Kyoto que j'avais laissé de coté car trop chargé en péripéties. Donc si tout va bien vous saurez enfin toute la vérité... Et puis ensuite, qui sait, peut être le départ d'un autre blog ? On verrons.

++ (^.^)y

lundi 13 décembre 2010

Miyajima par Le Monde

Juste un petit lien vers un article du Monde sur Miyajima que m'a donné Jo. Merci à lui donc =) !

lundi 4 octobre 2010

Hey BillyJo ! - part 2 : Miyajima


[Nouvelle formule... Diaporama en tête, ouvrez la page picasa pour suivre les photos au fur et à mesure du texte... Dans le blog je n'ajouterai que les photos que je juge pertinentes et celles que j'aurai eu envie de faire parler. La faute au Reilly et à son très bon blog que je suis attentivement et qui m'a donné envie de faire pareil.]


Après un blanc de quelques mois (sorryyyyyyyyy m(_ _)m...) - faute à l'été, à la non motiv' et aussi au fait que personne d'autre que moi n'a l'air de me pousser à me sortir les doigts et à continuer - me revoici de retour pour narrer l'histoire de notre ballade à Miyajima. Alors Miyajima c'est quoi ? eh bien c'est ça ! Une île située juste en face de Hiroshima, et donc une île sur laquelle on peut se rendre en bateau moyennant une poignée de yens. Mais c'est aussi et surtout ça : 




A priori pour tous ceux qui s'intéresse un minimum au Japon (sinon je me demande bien ce que vous foutez ici =_=), vous avez déjà du voir ce genre de photos hautement classes et représentatives du Japon. Ça ou le passage piéton géant de Shibuya... En bref, Miyajima c'est un véritable symbole du Japon, haut lieu touristique et paradis pour photographe en quête de clichés moins urbains. Autant dire que une fois sur le bateau, on est heureux et on à hâte de partir à l'exploration de l'île. Si, si, on est heureux, je vous assure : 




C'est donc le sourire aux lèvres que nous guettions à l'horizon les réjouissances qui allaient s'offrir à nous durant cette journée. Enfin Jo, lui était déjà venu, mais moi je guettais pour 2. Terre ! À peine débarqués le charme s'opère. Une petite promenade longe le bord de mer pour mener au célèbre temple sur pilotis, et tout le long du chemin des daims en liberté se baladent, se reposent et viennent harceler les touristes en quête de friandises, en échangent de quoi ils acceptent de poser pour la photo souvenir. 




Par contre, tout occidental ayant conservé son âme d'enfant aura un léger traumatisme à la vue de Bambi se faisant botter le cul par les marchands, plus qu'agacés par les vols à l'étalage de ce dernier. Eh oui, Disney nous a encore menti : Bambi fait parti de ces voyous que nous nous devons de chasser au Karcher. Triste monde tragique... Je n'ose imaginer la dure réalité que doit renfermer le lapin blanc d'Alice...

La marée est basse, nous en profitons donc pour aller voir ce fameux Torii de plus près. Nous pénétrons alors dans la ville par une large porte gardée par 2 lions aux regards terrifiants.




Forcément tout le monde s'attroupe autour de l'imposant monument pour se faire prendre en photo et je ne me fais pas prier pour aller faire ma photo classe du jour, en lançant un ptit 5 balles pendant que quelques "èèèèèèèhhh" sortent de la foule admirative (ou pas).




Une fois que Jo eut fini de taquiner les crabes nous reprîmes la route. Quelques escaliers plus haut, un temple. Un peu différent celui là. Comme un grand hall entièrement en bois sombre où l'on aurait oublié de mettre des murs. De larges poteaux soutiennent l'imposante toiture où trônent bon nombres de cadres, et un autel au centre. Prière de laisser ses chaussures en entrant. À l'autre bout une superbe pagode à 5 étage et un joli palmier tout tordu viennent habiller le paysage.


Nos ventre souffrent et avant de gravir la montagne, il nous faut nous restaurer ! Nous retournons donc dans la rue principale où les restaurants et les pièges à touristes foisonnent sous les toiles tendues. En vitrine un robot entièrement automatisé fabrique des gâteaux à la chaîne et attire notre attention quelques instants. Comparaisons. Décision. Ramen. On repart, en courrant un peu parce que c'est plus court... La preuve, c'est marqué :




Comme on a pas toute la journée, décision est prise d'emprunter le funiculaire pour la montée et de redescendre à pied pour visiter la forêt. Le funiculaire. Quelle invention... diabolique ! En plein été je veux dire... Imaginez, une température supérieure à 30 degrés, un taux d'humidité avoisinant les 100% (= température ressentie autour de 40 degrés voir plus), un soleil de plomb... Bref il fait chaud... Mais quand vous êtes contraints de vous enfermer dans une petite cabine vitrée, restée en plein cagnard toute la journée, avec 2 meurtrières en guise de fenêtres, la traversée passe pour un calvère (malgré la jolie vue plongeante sur la vallée et sa forêt) ! En plus, regardez ce que des petits mesquins viennent nous foutre sous le nez : 




Quelques litres de sueur plus tard donc, nous atteignons le sommet et sa vue périphérique sur les îles avoisinantes. Petite invention con, utile et bien pensée comme savent le faire les japonais, de petits tuyaux ciblent pour vous des éléments du paysage et vous apportent la description qui va avec. C'est quand même autrement plus précis que nos tables d'orientation mal dessinées ! Enfin j'imagine que ça l'est si on sait lire les kanjis =/.



Après s'en être mis plein les yeux nous reprenons la route en direction du sommet (oui car cette feignasse de funiculaire ne t'amène pas vraiment tout en haut), mais pour y arriver nous allons devoir traverser un territoire hostile et peuplé de bêtes prêtes à tout pour défendre leur territoire, y compris vous sauter au visage et vous arracher les yeux en vous déchiquetant l'oreille de leurs crocs acérés !




Quoi ? C'est tout ?? C'était pour quoi alors tous ces avertissements comme quoi il ne faut pas les nourrir, éviter de prendre des sacs avec nous si on ne veux pas se les faire voler et surtout ne pas les regarder dans les yeux SINON....?! Tout ça pour une bande de macaques ramollis. L'avantage étant que la prise de photos s'en trouve facilitée... Passons. Nous continuons donc à grimper le long de la montagne sur un sentier zigzagants entre rochers et arbres démesurés. De ci de là, un panorama splendide, un petit temple. Puis nous arrivons au sommet où quelques daims nous accueillent.




Je leur file quelques branches à mâcher et quelques caresses puis je me rue sur le petit snack pour m'acheter une boisson fraîche et sucrée pour le double du prix habituel. Puis nous grimpons sur le toit du bâtiment pour faire le tour d'horizon. Photos OK, reposés OK, bouteille FINIE, go pour la redescente, on va râter la marée !

Évidemment la redescente est une partie de plaisir comparée à la montée, tant est si bien que nous dévalons les marches du sentiers 4 à 4 en courant et sautant de toute parts, manquant de nous fracasser une dizaine de fois tout au plus, et ne nous arrêtant que le temps de sortir le matos et de le rentrer (matos pouvant signifier diverses choses suivant qu'il s'agisse d'une pause photo ou d'une pause évacuation de la boisson sucrée mentionnée plus haut). Nous croisons quelques daims dans la forêt et même ce qui m'a tout l'air d'être un faisan (ceux qui me connaissent savent que je maîtrise le sujet). Nous arrivons enfin à la côte. La marée n'est pas encore arrivée alors nous nous asseyons au bord de la plage et regardons l'eau monter.

Il faut dire que le Torii a bien plus fière allure les pieds dans l'eau. Le temple également. Il est temps d'aller le visiter. Nous procédons donc à l'achat d'une entrée chacun et jouissons à l'intérieur d'une luminosité surréelle puisque le soleil couchant à décidé d'illuminer le plafond du temple d'un motif miroitant en faisant rebondir ses rayons sur l'eau montante. Grandiose. Photo souvenir, photo délire, fin du tour.

Jo subit depuis le début de la journée mes assauts répétés sur l'horaire. Peur de ne pas pouvoir tout faire, et peur de rater le bus qui me ramènera à Tokyo pendant la nuit. Lui, serein, encaisse sans broncher, et pour cause : il a raison, nous sommes dans les temps. Dernières photos du Torii en contre jour sur ciel couchant et chargé. Peut être mes préférées de tout le voyage. Bateau, tram, goodbye Jo et merci pour ces 2 jours géniaux, je choppe un peu de bouffe, m'en goinfre puis m'engouffre dans le bus de nuit (avec équipement spécial dodo qui m'assurera une nuit bien plus reposante qu'à l'aller, et croyez moi, ça sera pas du luxe !). Sur la route je sympathiserai même avec un Japonais qui est était lui aussi au Summer Sonic... Quel week-end ! 




Il me reste une semaine au Japon et je compte finir en apothéose.

jeudi 17 juin 2010

Hey BillyJo ! - part 1 : Hiroshima

Bon... reprenons : où en étais-je ? Ah oui...

[À l'attention de vous, petits lecteurs effarouchés : Pour un effet de style maximal, la production - c'est-à-dire moi-même en personne - recommande de lire le passage qui va suivre le plus vite possible. Prenez une grande inspiration, c'est parti on y va !]

Je saute du Shinkansen un arrêt plus tôt que mes collègues pour gagner quelques précieuse minutes, je saute et court à toute vitesse, sacoche PC à la main, sac de sport ficelé sur le dos, dévale les marches 4 à 4 pour esquiver cet escalator bien trop rempli de paresseux, cherche mon chemin tourne en rond et m'engouffre dans un métro de la yamanote.
[Pause respiration]
Ding ! les portes s'ouvrent et je bondis en dehors du train pour arriver à l'entrée de la station ou Ryo doit venir récupérer le PC du boulot et mes affaires sales. Il arrive, je lui donne puis repars en courant pour essayer de rattraper la yamanote et je la rate de peu ! Tant pis je prends le suivant et embarque vers Shinjuku.
[Pause respiration]
Dong ! Je suis arrivé, plus que quelques minutes avant l'enregistrement pour le bus qui me conduira à Hiroshima, il faut faire vite ! Je cours à droite, à gauche cherchant mon chemin dans le labyrinthe de la gare de Shinjuku comme un Minotaure qu'on aurait traité de "vache qui rit"
[Pause consternation (Ô_0?)...]
... et finis par aboutir au lieu de rendez-vous que nous avions déjà eu à rejoindre pour aller à Kyoto.
[Vous pouvez maintenant respirer normalement]
Pfiouuhhhh ! C'était vraiment juste !! Heureusement que ce n'est pas la SNCF qui est en charge de la circulation ferroviaire du Japon ! Mais... Attendez... Il n'y a pas grand monde... Le bus était censé être presque plein... ? Intrigué je questionne un passant... Quoi ? Ce n'est pas là ???
[Au temps pour moi, on reprend le rush !]
Je suis les indications - que je n'ai pas totalement décryptées - de cet aimable passant et m'engouffre dans ce qui semble être un centre commercial, je cherche et tourne encore, tout comme l'heure qui ne m'attends pas et au loin j'aperçois un foule de badauds affublés de valises ! C'est là ! Mon bus est-il déjà parti sans moi ? Non ! Victoire !
[Vous pouvez maintenant respirer normalement, promis.]

Je m'assieds le temps de me rendre compte que j'avais encore, oh, AU MOINS 5 bonnes minutes devant moi... Trop EA-SY !! Et ce même avec l'arrêt de bus au sous-sol d'un grand magasin !

Enfin bref j'embarque dans un bus discount pour une nuit qui s'annonce bien loooooongue sur les routes du Japon.

"Dors mon enfant, demain tu vas marcher, il te faudra être en forme..." déclare une conscience bienveillante dans mon esprit à demi ensuqué. "Ouai facile à dire ! C'est pas toi qu'à un genoux au niveau du menton et l'autre jambe dépliée dans l'allée pour gagner de la place !" que j'lui rétorque à c'te grognasse... Dormir, dormir, c'est bien beau mais pas si simple. J'attends chaque pause sur aire de repos autoroute avec impatience comme le symbole du moment ou je pourrais défaire l'origami que je suis devenu (le premier qui me traite de grue je lui fait bouffer son clavier =_=). Du coup je joue à la DS, je finis ce mythe du jeu vidéo passé au travers de ma collection qu'est Chrono Trigger et j'écoute de la musique en boucle jusqu'à épuisement de la batterie.

On arrive à quelque chose comme 6-7h du mat'. Tronche dans le paté => 'vais me prendre un café (z-.-) . Mon pote Jo en stage ici (à Hiroshima pour ceux qui n'ont rien suivi) me rejoindra plus tard, parce que [1] lui il a un lit pour dormir, [2] le musée de la bombe, c'est bien une fois mais pas deux.

Je chope un tram - le bon grâce à un gentil contrôleur - et me rend sur DA spot à voir à Hiroshima, et pourtant pas le plus joyeux. Immeuble du Dôme en ruine, monuments à la gloire des défunts, je suis dans le Jardin de la Paix. Bien que les jeunes nippons se prennent invariablement en photo devant chaque site avec les doigts en V et un joli sourire, ce lieu me donne la même impression qu'un cimetière. Le dôme en particulier. Un des rares bâtiments à être resté debout après l'explosion et qui a été laissé tel quel depuis pour ne pas oublier la puissance du choc. Face à cela on ne peut qu'imaginer, et pour une obscure raison, se sentir coupable.


Vient ensuite le musée. Je ne m'attarderai pas ici à vous relater les faits puisque vous êtes libres de faire les recherches qui vous donneront bien plus d'informations que je ne saurai vous en restituer. Le musée se veut objectif. On ne blâme pas, on ne vante pas, on expose les faits. Seulement voilà, les faits sont atroces.

Une montre arrêtée à l'heure de l'explosion marque les esprits, synonyme de la fin du tic tac à des kilomètres à la ronde. Un tricycle carbonisé. Un petit uniforme d'enfant déchiqueté. Reconstitutions. Maquette de la ville avant et après : plus rien. Rue en feu avec ses enfants à la peau décomposée. Plaques massives de métal tordue sous la force et la chaleur, bouts de verres plantés dans les murs. Photos. Photos de la ville avant et après : plus rien. Photos des survivants, brûlés, malades, traumatisés. Sadako.

Sadako est une petite fille tombée malade après avoir été touchée par la bombe. Un proverbe japonais dit que si l'on réalise 1000 origamis de la grue, on peut exaucer un voeu. Sadako aura plié des grues jusqu'à sa mort.



 


  





En parallèle : un échange de messages politiciens où les habitants ne sont que des chiffres au services d'une stratégie parfois plus commerciale que militaire. Une reproduction de cette bombe pas si grosse et pourtant si destructrice. Des explication techniques : c'est quoi une bombe atomique ? Finalement encore rien comparé à ce que nous avons créé depuis (cf Bombe H). Puis un état des lieux : où en sommes nous avec les possessions d'armes nucléaires ? Réponse : là...




Heureusement la visite se finit par un message d'espoir. Les actes de paix qui ont suivi, la reconstruction de la ville et le message des survivants adressé au monde : un "plus jamais ça" un peu cliché mais qui résonne fort après le reste de la visite.



L'heure du RDV avec Jo est un peu dépassée lorsque je le retrouve, un peu chamboulé à la sortie du musée. On part donc en marchant de monument en monument, tout en devisant sur cette affreuse bombe A qui a au moins le mérite d'être tellement effrayante qu'elle force à la diplomatie.

Nous arrivons au monument pour Sadako. Il représente une enfant portant une grue géante. Au dessous de la statue il y a une cloche que chacun peut sonner à la mémoire de la jeune fille. Tout autour sont installées des sortes de petites cabines où des milliers grues pliées par des enfants délivrent des messages de paix de toutes les couleurs.



Autre monument marquant : la tombes des inconnus où reposent les cendres de milliers de victimes.



La cloche de la paix qui résonne pour délivrer un message de paix. Située en face du Dôme.



Et enfin la flamme de la paix, dans l'alignement du musée et du Dôme, qui brûlera tant qu'existeront les armes nucléaires :



Bon... Stop, il suffit de tirer un tronche de 6 pieds de longs, passons à des choses moins déprimantes que la noirceur de l'espèce humaine !

Nous nous dirigeons donc sous une chaleur étouffante vers le Château d'Hiroshima ( Hiroshima étant plus au Sud que Tokyo, il y fait plus chaud). Et c'est pour moi une première puisque bien qu'ayant écoulé bon nombre de temples Bouddhistes et Shintoïstes, je n'ai encore vu aucun château ! Celui-ci a bien évidemment été rénové à l'identique après avoir été rayé de la carte (seuls un saule et un eucalyptus complètement déformés y ont résisté).

 

On pénètre dans l'enceinte du château par un petit pont surplombant les douves et au détour de plusieurs bâtiments on finit par arriver - après une pause fontaine pour se rafraîchir la tête - à la tour du château. L'intérieur a été aménagé en musée. Musée sur l'histoire du château, sur les samouraïs, leurs armes et armures, autant de choses dont je ne peux que parler puisque les photos sont interdites... On finit la visite par la vue panoramique du haut de la tour.

 
 
 

Bon voilà le tour est fini et il est l'heure du manger : un petit resto de ramen / curry (si ma mémoire est bonne) dans lequel nous n'aurons de cesse d'harceler le serveur pour toujours plus d'eau fraîche. Après discussion, perdition, recours au GPS, et transpiration, nous entrons dans un joli petit jardin japonais pour apprécier la beauté de mère nature.

Le jardin est dans le style de celui de Komagome, avec son lac, ses pont et ses petites cabanes où il fait bon se détendre et admirer le paysage parfaitement agencé. Seuls quelques crabes viendront faire la différence !

 
 



Culture c'est fait, nature c'est bon aussi, il nous reste quoi ? Shopping ! Go pour le centre ville, ses magasins sur plusieurs immeubles et ses rues commerçantes ! De quoi me dégoter un album d'Hifana (juste inconnu en France) et un de Miyavi (plus pour le trip j'avoue) puis en passant je vois un nouvel album collector d'Otep alors bon tant qu'on y est... Le seul problème est que je n'ai pas de lecteur CD... =/ J'attendrais le retour en France pour en profiter pleinement (je pourrai quand même faire une petite écoute au boulot avec le graveur externe, maigre consolation). On tombera également sur une belle collections de franponais en cartes postales. Florilège !

  

Après une bien longue journée à marcher nous rentrons à présent à l'auberge de jeunesse, domicile du jour, où après une copieuse okonomiyaki (grosse omelette dont la composition dépend de la région. Celle d'Hiroshima étant réputée je n'ai pas pu y échapper. Se mange avec une large spatule directement sur la plaque chauffante où le tenant du resto confectionne les plat), nous discuterons autour de jeux de société et verres de sake avec les autres résidents de passage et de toutes origines. En particulier un Québécois, historien marié à une Japonaise désireux de pratiquer son français et possédant des point de vues ô combien intéressants ;).




Demain,  Miyajima et ses merveilles nous ouvre ses Torii !