Comment c'est la vie à Tokyo : La TV !

Fallait bien que je poste un petit quelquechose pour vour expliquer la TV nippone ^^...

Commençons par le moins drôle : nous avons 12 chaînes à notre disposition dans la guesthouse et plusieurs d'entre elles ne sont consacrées qu'au télé-achat ou à la bouffe. Les autres raffolent également d'images de cuisines ou de gens qui gouttent le dernier produit du combini du coin en s'exclamant - la bouche pleine et un bout de nouille tentant d'échapper à une mort certaine avant qu'une aspiration bruyante n'abatte sur lui le courroux du destin, de préférence - "OISHIIIII" ou "UMAIIIII" suivant qu'il s'agissent de filles ou de mecs (= "c'est super booooooonnn"). Alors ça plus les drama (qui sont des séries japonaises à base plein de gros zooms sur des acteurs qui en font des tonnes, une larme coulant sur la joue), ça nous laisse en gros 3 ou 4 chaînes potables avec lesquelles jongler suivant les horaires.

Pour le sport, les plus représentés sont - dans l'ordre - le baseball, le golf, le ping pong, et le foot, mais on trouve également du Sumo, du volley, du basket, et même du K1 !!!

Ensuite arrêtons de croire que les japonais ne regardent que des mangas ! Il y en a mais peu et souvent la nuit... Même pas possible d'en trouver le matin pour le p'tit déj' ! Le seul truc pour enfants le matin c'est pour moi ce qui ressemble le plus à ce qu'il se passerait si les Télétubbies décidaient de faire des enfants à Dorothée :s ! Ducoup je reste sur les chaînes d'info pour avoir la météo qui défile en haut et je me tape les animateurs qui goûtent de la viande grillée, des ramen, ou que sais-je encore... Trop appétissant avec le café !

Le soir par contre, on arrive à trouver des trucs drôles. Déjà de temps en temps on a le droit à des films américains ! Bon c'est pas du cinéma d'auteur c'est sûr (pour l'instant on a eu tomb raider, les terminator, du Eddie Murphy, du Jackie Chan, ...) mais ça fait toujours plaisir d'entendre de l'anglais sortir de la TV ! Par contre, ne pas compter avoir plus de 20 minutes de film d'affilée : la pub vient interrompre toute possibilité de rentrer dans un film, fut-il bon :s ! En parlant de pub j'en profite pour dire que 1) c'est souvent du gros n'importe quoi ! 2) elle est ciblée : pendant un manga vous ne verrez que celles qui vendent le jeu du manga, pendant un championnat de golf vous ne verrez que des pubs pour des clubs...

Bref j'en arrive au meilleur : les émissions de divertissement ! La spécificité de celles-ci est leur système d'idoles. Si nous en France nous pouvons voir débarquer une mamie de pétaouchnok déclarer sa flemme à Jean-Luc Reichman alors qu'il continues de lui répéter de faire gaffe à cette foutue marche, au Japon les participants des jeux sont généralement des idoles présélectionnées. Mais alors comment devient-on une idole me demanderez-vous ? Eh bien il y a tout une formation, pour savoir être drôle et/ou ridicule. Chacun doit avoir une particularité : être pauvre, vieux, européen, black, beau-gosse, gros, fan d'hello kitty, chanteur, savoir rentrer dans un cintre, du moment que vous pouvez incarner un stéréotype et être ridicule vous avez vos chances ! De cette façon on a un éventails de personnalités barges qui passent dans toutes les émissions pour faire les cons et marrer la population... Le mauvais coté c'est qu'on voit tout le temps les mêmes, mais le bon c'est qu'ils font vraiment n'importe quoi et que les jeux sont parfois vraiment délirants...

Un petit exemple et sans doute mon préféré : Un homme doit baisser son froc et il a ensuite 30 secondes pour le faire remonter sans se servir de ses mains ! Eh ben c'est super drôle à voir (j'envisage d'ailleurs de me constituer une petite liste de jeux pourris pour les soirées arrosées xD) ! Bref il y a toutes sortes de jeux loufoques mettant ces idoles dans les situations les plus ridicules... D'autres se contentent de les rassembler pour déconner sur divers sujets. Il y a même une émission où les idoles doivent juste faire rire des membres du public choisis aléatoirement ! Suivant l'épreuve, il doit donner un surnom aus personnes défilant sur un tapis, utiliser des accessoires, porter un masque d'animal, et s'il parvient à faire rire 3 personnes sur les 5 sélectionnées, l'épreuve est validée !

Au final, même sans comprendre vraiment ce qu'ils disent on arrive à bien rire devant le poste :).

Dernier détail : aux heures de faible écoute, il est possible de trouver (en plus du porno j'veux dire...) des émissions pour apprendre l'anglais et le français !!


Allez je vous laisse avec un petit exemple (que je n'ai pas encore vu à la TV mais qui correspond bien...) :


(Remarquez qu'ils sous-titrent les phrases importantes ^^)

Ah j'en ai trouvé une autre ! Celle là je l'ai déjà vue à la TV, et je peux vous donner la spécialité d'un des types : il est en slip ! Saurez-vous le reconnaître ???


(à regarder jusqu'à la fin...)

Comment c'est la vie à Tokyo : Le vol... ou pas !

En fait c'est simple... Pas de voleurs ici ! Je sais ça parrait un peu utopique mais voici quelques exemples de ce que j'ai pu voir ici pour vous en convaincre:

- Une femme arrive en vélo, se gare devant un combini, prend son portefeuille et va faire ses courses en laissant son sac à main dans le panier du vélo...

- Un scooter sur le bord de la route, clés sur le contact, moteur en route, personne aux alentours...

- Au picnic Ryuji laissait sa voiture ouverte, moteur en route pendant qu'on amenait tout dans le champ quelques centaines de mètres plus loin...

- Régis a oublié son sac à dos au restaurant Thaï pour la soirée internationale, avec son appareil photo dedans. On s'en est rendu compte dans le métro plusieurs heures plus tard. Pas de panique, il a simplement appelé le lendemain, on lui avait mis de coté, il est allé le chercher...

- Les vestiaires de la salle de gym ne sont pas fermés, et apparemment aucun vol n'a été commis.

- ...

Bref, on est pas inquiet de laisser ses affaires, pas besoin de tout planquer, verrouiller... que du bonheur ^^!

Comment c'est la vie à Tokyo : courses, shopping, restos...

Je commence ici une série de petits articles sur des détails de la vie japonaise que des photos ne pourront pas retranscrire. Je ferai régulièrement ce genre de posts lorsque j'ai une période creuse niveau photo histoire de ne pas vous laisser sans informations trop longtemps ^_^.

Aujourd'hui donc le shopping...

Ce qu'il faut savoir déjà c'est qu'il n'y a pas de magasins genre Carrefour où l'on peut trouver tout au même endroit. En fait on trouve partout de petites supérettes avec l'essentiel pour vivre (produits pour l'hygiène et bouffe grosso modo) et avec plein de "noodles cup" (ça coûte à peine plus d'1 euro, ya tout dedans et c'est prêt en 3 minutes en rajoutant juste de l'eau bouillante, même pas besoin de vaisselle ! Autant dire tout de suite que ça constitue l'essentiel de mes repas du soir !) et autres "bento" (petits plateaux repas à réchauffer au micro ondes, ça coûte dans les 4 euros et on en trouve de très bons).
Pour le reste il faut plus ou moins se déplacer dans le quartier spécialisé : produits de technologie > Akihabara, Fringues > Harajuku,... On peut bien sûr trouver de tout dans chaque quartier mais disons qu'ils ont tous leur spécialité.

Cela vient du fait que les japonais (du moins les Tokyoïtes) ne font pas de grosses provisions. Ou peut-être ne font ils pas de provisions parce qu'il y a toujours une de ces supérettes juste à coté de chez eux, mais en tout cas les 2 sont liés... Bref, on achète souvent ce que l'on veut manger le soir même ici. Si on fait l'équivalent de 10 euros de courses, c'est beaucoup et on ne repart généralement qu'avec un sachet plastique à peine rempli. D'où aussi la profusion de petit restos pas trop cher dans toutes les rues de la ville, on mange sur le pouce et souvent dehors... Les prix vont de 4 ou 5 euros à 25 euros (pour les soirées avec alcool à volonté et menu bien rempli) si on se donne la peine de chercher un minimum, et encore. Il y a aussi bien sûr des restos haut de gamme bien plus chers mais c'est un luxe que je ne me suis encore pas offert (pas à l'ordre du jour non plus) et je ne peux donc pas vous en parler.

Pour continuer sur les restos, sachez que le mode de fonctionnement est complètement différent de la France : on ne commande pas chacun sont plat qui sera ensuite servi en assiettes individuelles... Ici, des petites assiettes et bols sont donnés à chacun et les plats défilent ! Chacun se sert ce qu'il souhaite dans son bol/assiette et quand un plat est fini ou presque on commande le suivant jusqu'à être rassasié. Si bien que très vite la place manque sur la table surchargée par cette quantité de plats (parfois on a même la plaque à gaz pour faire chauffer la soupe !). L'avantage par contre, c'est que l'on a l'impression d'être à un banquet et ça donn l'eau à la bouche !
Pour appeler le serveur, on a souvent une sonnette sur le coté et il suffit donc d'une pression sur le bouton pour demander un nouveau plat ou un nouveau breuvage.

Concernant les serveurs ou vendeurs dans les magasins, c'est le jour et la nuit avec la France... Première différence, à peine le seuil de la porte franchie, on est accueuilli avec un "irashaimase" (=bienvenue) et un grand sourire. Cet acceuil se répercutera sur tous les vendeurs présents et sur tout ceux que vous croiserez dans le magasin, quand bien même seraient-il occupé à ranger les articles dans les rayons... Ensuite, ils sont SERVIABLES ! Petit exemple : l'autre fois je cherchais du champoing, j'ai pris quelque un flacon mais je n'étais pas bien sur que ça en soit. Arrivé à la caisse je demande confirmation à la caissière. Elle ne savait malheureusement pas... Alors elle est allé demander à la caissière suivante, puis à une 3ème avant de revenir vers moi pour me dire que ce n'était pas du shampoing mais un soin pour cheveux ou je ne sais quoi d'autre. Et là où tout bon vendeur français aurait estimé avoir fait ici son geste commercial de l'année, elle, est partie en courrant dans les rayons avec moi pour m'aider à choisir ! Tout ça toujours avec le sourire bien sûr...
Les exemples ne manquent pas sur la gentillesse des japonais, ils sont vraiment toujours prêts à aider : même dans la rue, quand on demande son chemin, il n'est pas rare de se faire accompagner jusqu'à destination ou presque...

Voilà, ainsi ce termine ce petit bout de vie japonaise ! See you ^^ !